.

15 luglio 2017

IL PROFUMO • IN VIAGGIO CON "VAPOSAC" e "PURSE SPRAY"


LA NOSTRA SELEZIONE 
VAPOSAC PARFUMS
Viaggiare con stile
con gli esclusivi formati borsetta



Il profumo in viaggio. Custodito in esclusivi vaporizzatori da borsa, creati per trasportare la fragranza in sicurezza ed eleganza. Al bando le fialette in vetro, i vaposac sono l'ultimo oggetto del desiderio. Vietato non possederne almeno uno. I nostri preferiti dell'ultimo periodo con l'aggiunta dell'immancabile Le Vaporisateur tout Noir di Serge Lutens che custodisce la straordinaria Féminité du Bois (1) e l'originale Fragrance Pen di Fragrance du Bois con Oud Noir Intense (2).



3 • ACQUA DI PARMA - PEONIA NOBILE

Nel mio rituale profumazione i vaposac sono imprescindibili. Viaggio solo con quelli. Oggi il mio bagaglio è oltremodo stiloso con il leather purse spray di Acqua di Parma, realizzato interamente a mano con pellami esclusivi, pratico da utilizzare con l'erogatore retraibile. Il colore rosa fuchsia è dedicato ad uno dei miei fioriti d'eccezione nella collezione fragranze Le Nobili di Acqua di Parma, Peonia Nobile.
•••
Travel in style and noble beauty. 
Forever love to my precious Acqua di Parma vaposac exquisitely handcrafted in Italy with highest quality Tuscan calfskin leather and easy to use thanks to the exclusive sliding pump dispenser. The fuchsia pink symbolize one of my favorite floral scent ever, Peonia Nobile. 
When your perfuming ritual is charming and amusing.



5 • HOUSE OF SILLAGE - Collezione THE TREND - Tropical Jungle
Il profumo e i suoi riti. Datemi un vaposac, travel size, profumo da borsetta chiamateli come più vi piace… e solleverò il mondo! Adoro i profumi nel formato on the go, da tenere sempre a portata di mano, con un pack disegnato su misura, che trasformano il profumo in accessorio pratico e maneggevole, splendido da indossare e guardare.
La nuovissima luxury collection di House Of Sillage The Trend by House of Sillage è tutta da collezionare! Una sfilata di dieci travel spray con differenti decor ispirati alle ultime tendenze fashion. Difficile sceglierne solo uno, sono tutti straordinari. Per me la versione Tropical Jungle con motivo geometrico e foglie, la fragranza è un floreale avvolgente e imprevedibile con rosa bulgara, neroli e balsamo tolu.
••• 
This is a revelation! I deeply adore the entire new collection of luxury vaposac The Trend by House of Sillage ten sublime fragrances amazingly treasured in stunning travel spray pursers recalling catwalk fashion trends.
This is the real ultimate fragrance accessory! Hard to pick just one, I went for the No5 tropical jungle designed for free spirited sassy romantics, an unpredictable flirty adventurous scent with Tunisian neroli, Bulgarian rose, tolu balsam. 





6 • MEMO PARIS - Eau de Memo
Viaggiare con stile. E con il profumo preferito in versione vaposac.
Oggi è la volta del raffinato purse spray Memo Paris in metallo dorato e pelle con la nuova creazione Eau de Memo, fragranza celebrativa del decimo anniversario del brand. Splendida ode alla libertà, all'essenza del ricordo, all'entusiasmo, alla bellezza senza confini. Per chi affronta la vita con l'anima nomade l'armonia di un accordo tè verde, assoluta di gelsomino, iris e cuoio.
•••
Travel in style! Just one night away and never without my fav scents safely carried in the most exclusive vaposac. My travel size saga keeps on going with the Memo Paris one, gorgeous and refined, golden plate leather dressed, today filled with the new creation Eau de Memo the 10y celebrating fragrance, ode to freedom, essential memories, enthusiasm, beauty with no borders. To whom intent life an endless journey of discovery the conquering touch of green tea, jasmine absolute, iris concrete and leather accord.



7 • ALYSON OLDOINI - ORANGER MOI 
Bentornato Luglio! Ti corro incontro con l'entusiasmo nel cuore e un profumo di spensierata eleganza. Oranger Moi di Alyson Oldoini custodito nel suo prezioso esclusivo vaposac effetto specchio con decor stampa coccodrillo. Un sontuoso floriental che evoca la bellezza di un'estate illuminata dalle note ipnotiche di garofano indiano, fiori d'arancio, mandarino, spezie, zenzero, assoluta di fava tonka e vaniglia. Sublime!
•••
Welcome back July! I was happily waiting for you! Let’s celebrate while traveling in style! Once more I really can’t get enough of these luxurious vaposac fragrances! My collection is getting bigger, adding the ravishingly glam one by Alyson Oldoini with exclusive scent Oranger Moi a superbe floriental blending mesmerizing notes of Indian carnation, orange blossom, tangerine, ginger, spices, tonka bean abs, vanilla. A Love supreme!

4 • BYREDO - PARFUM KABUKI - BAL D'AFRIQUE
Un pennello per profumarsi? E’ l'ultima provocazione, gioia, estasi olfattiva cheBen Gorham ha escogitato per un nuovo inedito rito di profumazione. L'arte di profumarsi scopre ora una gestualità olfattiva inaspettata. Ispirato dalla tradizione del teatro giapponese Kabuki, mutuato dai pennelli in uso agli attori per il makeup di scena, il nuovo Kabuki perfume Byredo solletica i sensi con un gesto delicato, sensuale, che accarezza la pelle e consente alla fragranza di diffondersi, in forma di polvere ultrafine, su tutto il corpo. Incorporata nello stick, la micropolvere viene dosata dal pulsante posto nella parte finale e rilasciata su pelle dal pennello retrattile. Un gesto sensuale, il profumo sperimenta una sensazione tattile, talcata, evanescente, la cipria profumata viene dolcemente aspersa su polsi, collo, un tocco in punta di pennello per l'ultimo atto di piacere odoroso. Bal d’Afrique è il jus che evoca la Parigi anni ‘20, un mix di avanguardia e cultura africana, tra eccessi ed euforia. Note energizzanti di bergamotto, limone, neroli, calendula africana e buchu su un delicato bouquet con viola, gelsomino e ciclamino. Le note sontuose di ambra nera, muschio, vetiver e legno di cedro del Marocco siglano uno spettacolare sillage. La Kabuki Collection è declinata nelle versioni Blanche, Gypsy Water e Bal d'Afrique. Disponibili presso le profumerie concessionarie esclusive, nei Bar à Parfums Olfattorio.
•••
The ultimate seductive gesture of perfuming. Once again Ben Gorham astonishes me with the Kabuki perfume collection inspired by traditional brushes used by Japanese actors to apply makeup. Perfume become a tactile sensation in form of microfine powder that is invisibly diffused by the retractable brush stick. Available for Blanche, Gypsy Water, Bal d'Afrique. Instant love!

5 commenti:

  1. adele casotti nenci18/7/17

    sono tutti bellissimi

    RispondiElimina
  2. simomis20/7/17

    ma che fantastici! quelli di house of sillage chi li vende a Milano? grazie

    RispondiElimina
    Risposte
    1. non credo siano disponibili al momento in Italia, puoi informarti sul loro sito www.houseofsillage.com

      Elimina
  3. Anonimo20/7/17

    molto carini. di memo cè solo marrone?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. no, è disponibile anche in altri colori. vedi la collezione completa sul loro sito www.memoparis.com

      Elimina